日日講羅浮 蒙娜麗莎 La Jocande, Portrait de Mona Lisa 畫家：達文西 (Leonardo da Vinci) 1452-1519 木板油畫 0.77米 x 0.53米 成於1503-1506年間 這幅畫有多種叫法，分別是La Joconde和Mona Liza中譯一般跟後者，譯成蒙娜麗莎或蒙娜麗莎的微笑。 La Joconde是法文，原文意思是Giocondo。瓦薩里(Vasari)寫過一本很多後人都樂於引用的畫家傳記，其中提及達文西是受一名Giocondo紳士之托為他的夫人Mona Lisa(1479-1495)畫象。故有以上兩種稱謂。但要注意，瓦薩里的資料也不一定十分可靠。瓦薩里強調達文西用藝術模仿自然的一面，他特別指出蒙娜麗莎的咀唇好像不是畫出來的，是真實的肉質感覺。

日日講羅浮 施洗若翰 Saint Jean Baptiste 高0.69米 闊0.57米 畫家：達文西　Leonard da Vinci (1452-1519) Comments 畫家的名字是誤會的翻譯，有人譯作達芬奇，或其他古古怪怪的譯名。但是用慣了，也不能再改過來。達文西或達芬奇都是按音譯 da Vinci，其實，意思是「芬奇（地方名）」的，不是姓，也不是名。我們五四的文化人製造這個名給這位在文藝復興時期非常偉大的畫壇巨匠。雖然名聲這麼大，但他存世的作品不超過一打。這一幅是羅浮宮達文西作品五張中其中一張。一般畫史家認為這是達文西最後一張作品，他離世時67歲。這幅畫是在1515-1519期間完成。當時他被剛登位的法皇法蘭西一世邀請，從意大利到法國居留，法皇送他一個大古堡，這幅畫就是在Amboise堡完成的。1519年，他死在那裡，留下不少手稿筆記在法國。